יוסיפיה פורת גילתה רק עם יציאתה לגמלאות, אחרי קריירה בת עשרות שנים בתחום "הפוך" לגמרי, תחום הכספים, אם לשלשה וסבתא ל-עשרה נכדים, המתגוררת כיום בנהריה, את הכתיבה. ההחלטה לאזור אומץ ולהוציא ספר התממשה בין השאר בעקבות סדנת כתיבה שהשתתפה בה. יוסיפיה נולדה למשפחה קשת יום,שומרת מצוות, שהתפרנסה במאמץ רב, לאב שהוא נצר להמה"רל מפראג, ברח מהבית והתגנב לאניה כדי לעלות ארצה, ולאם שעלתה לארץ בנישואים פיקטיביים. הוריה נישאו בתל-אביב ביום הרצחו של ארלוזורוב. ספרה הראשון, "פניצילין ועוד סיפורים" שיצא בנובמבר 2009 בהוצאת אוריון, הוא קובץ סיפורים מקוריים ומרגשים שבמרכזם נשים המתמודדות על עצמאותן בתוך משפחתן. חלק מהסיפורים מבוססים על זכרונות, וחלקם דמיוניים לחלוטין אך תמיד שואבים השראה מנוף ילדותה ומן הבעיות המאפיינות ביותר את החברה הישראלית בשנות החמישים ועד היום: קונפליקטים בין עולים וותיקים\יחסים בין יהודים וערבים\חילוניים ודתיים\ אשכנזים וספרדים. יחסים טעונים בין דורות וחברה משתנה וצומחת. סיפורים נוספים מפרי עטה התפרסמו באתר Ynet במדור יחסים.
